Não sei o porquê, mas sempre tive a convicção que as orações em latim ou italiano chegam mais rápido aos ouvidos celestiais.

Sendo assim:

"Angelo di Dio, che sei il mio custode, illumina, custodisci, reggi e governa me, che ti fui affidato dalla pietà celeste. Amen"